Termeni și condiții

Nu aveți voie să copiați sau să modificați aplicația, nicio parte a aplicației sau mărcile noastre în niciun fel. Nu aveți voie să încercați să extrageți codul sursă al aplicației și, de asemenea, nu ar trebui să încercați să traduceți aplicația în alte limbi sau să faceți versiuni derivate. Aplicația în sine, precum și toate mărcile comerciale, drepturile de autor, drepturile asupra bazelor de date și alte drepturi de proprietate intelectuală legate de aceasta aparțin în continuare Universității din Zürich, Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor.

Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor se angajează să se asigure că aplicația este cât mai utilă și mai eficientă posibil. Din acest motiv, ne rezervăm dreptul de a modifica aplicația în orice moment și din orice motiv.

Aplicația ITIT-Travel Health stochează și prelucrează datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat. Este responsabilitatea dumneavoastră să vă păstrați telefonul și accesul la aplicație în siguranță. Prin urmare, vă recomandăm să nu jailbreak sau rădăcină telefonul, care este procesul de eliminare a restricțiilor și limitărilor software impuse de sistemul de operare oficial al dispozitivului. Ar putea face telefonul vulnerabil la malware / viruși / programe rău intenționate, compromite caracteristicile de securitate ale telefonului și ar putea însemna că aplicația ITIT-Travel Health nu funcționează corect sau deloc.

Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor nu oferă nicio garanție sau declarație cu privire la conținutul, aspectul, caracterul complet, specificațiile tehnice sau acuratețea aplicației. Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor își declină orice responsabilitate legată de și nu va fi responsabilă pentru nicio utilizare a aplicației, a rezultatelor unei astfel de utilizări sau a încrederii în aceasta. Responsabilitatea pentru interpretarea și utilizarea oricărui conținut, inclusiv a conținutului terților, revine exclusiv și exclusiv utilizatorului. Utilizarea acestei aplicații nu înlocuiește consultația de specialitate în domeniul medicinei de călătorie și nu înlocuiește sfaturile de sănătate înainte de călătorie.

Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor

OMS nu își asumă nicio responsabilitate pentru orice informații sau date inexacte sau incomplete care pot fi postate în aplicație și își declină în mod expres orice răspundere pentru daune ca urmare a utilizării sale. Responsabilitatea pentru interpretarea și utilizarea conținutului revine utilizatorului. OMS nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru nicio consecință care rezultă direct sau indirect din orice acțiune sau inacțiune pe care utilizatorii o iau pe baza sau pe care se bazează pe informațiile și datele disponibile în aplicație.

Delimitarea oficială a zonelor și a frontierelor este în curs de actualizare și ar putea să nu reflecte poziția oficială a Organizației Mondiale a Sănătății. Granițele sau numele țărilor nu reflectă neapărat poziția oficială a Organizației Mondiale a Sănătății. Orice hărți au un scop ilustrativ și nu implică exprimarea niciunei opinii din partea Organizației Mondiale a Sănătății cu privire la statutul juridic al oricărei țări, teritoriu, oraș sau zonă sau al autorităților sale sau cu privire la delimitarea frontierelor sau a frontierelor. Liniile punctate și punctate de pe hărți reprezintă linii de frontieră aproximative pentru care este posibil să nu existe încă un acord complet.

Denumirile utilizate și prezentarea materialului în acest tablou de bord (inclusiv terminologia utilizată pentru a se referi la țări, teritorii și zone și reprezentarea țărilor, teritoriilor și zonelor, inclusiv delimitarea frontierelor sau a frontierelor) urmează exclusiv stilul și practica instituțională a Universității din Zürich și pot fi în contradicție cu cele utilizate de Organizația Mondială a Sănătății. Acestea nu implică exprimarea niciunui fel de opinie din partea Organizației Mondiale a Sănătății cu privire la statutul juridic al oricărei țări, teritoriu, oraș sau zonă sau al autorităților sale sau la delimitarea frontierelor sau a frontierelor.

Orice referire la terți sau menționarea anumitor companii sau a anumitor producători în aplicație nu implică faptul că acestea sunt aprobate sau recomandate de Organizația Mondială a Sănătății în preferință față de alte companii de natură similară care nu sunt menționate.

Nimic din sau în legătură cu prezentul document sau cu utilizarea aplicației nu este considerat o renunțare la oricare dintre privilegiile și imunitățile de care se bucură OMS în temeiul dreptului intern sau internațional și/sau ca supunere a OMS oricărei jurisdicții judiciare naționale.

Wi-Fi

Anumite funcții ale aplicației vor necesita ca aplicația să aibă o conexiune activă la internet. Conexiunea poate fi Wi-Fi sau furnizată de furnizorul de rețea mobilă, dar Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare oms pentru sănătatea călătorilor, nu își poate asuma responsabilitatea pentru faptul că aplicația nu funcționează la funcționalitate maximă dacă nu aveți acces la Wi-Fi și nu mai aveți niciuna dintre datele dumneavoastră.

Dacă utilizați aplicația în afara unei zone cu Wi-Fi, trebuie să vă amintiți că termenii acordului cu furnizorul de rețea mobilă se vor aplica în continuare. Prin urmare, este posibil să fiți taxat de către furnizorul de telefonie mobilă pentru costul datelor pe durata conexiunii în timpul accesării aplicației sau pentru alte taxe de la terți. În utilizarea aplicației, acceptați responsabilitatea pentru orice astfel de taxe, inclusiv tarifele de date în roaming dacă utilizați aplicația în afara teritoriului de origine (de exemplu, regiune sau țară) fără a dezactiva roamingul de date. Dacă nu sunteți plătitorul facturii pentru dispozitivul pe care utilizați aplicația, vă rugăm să rețineți că presupunem că ați primit permisiunea plătitorului facturii de a utiliza aplicația.

Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare pentru sănătatea călătorilor al OMS, nu își poate asuma întotdeauna responsabilitatea pentru modul în care utilizați aplicația, adică trebuie să vă asigurați că dispozitivul rămâne încărcat – dacă rămâne fără baterie și nu îl puteți activa pentru a beneficia de serviciu, Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare oms pentru sănătatea călătorilor nu își poate asuma responsabilitatea.

Limbi

Conținutul din aplicație a fost tradus de terți, iar Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare al OMS pentru sănătatea călătorilor nu este responsabil pentru acuratețea unui astfel de conținut tradus. În cazul unei neconcordanțe între versiunea în limba engleză și orice altă versiune lingvistică, versiunea originală în limba engleză este versiunea obligatorie și autentică.

Actualizări

La un moment dat, este posibil să dorim să actualizăm aplicația. Aplicația este disponibilă în prezent pe Android și iOS – cerințele pentru ambele sisteme (și pentru orice sisteme suplimentare la care decidem să extindem disponibilitatea aplicației) se pot schimba și va trebui să descărcați actualizările dacă doriți să continuați să utilizați aplicația.

Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare oms pentru sănătatea călătorilor nu promite că va actualiza întotdeauna aplicația, astfel încât să fie relevantă pentru dumneavoastră și / sau să funcționeze cu versiunea Android și iOS pe care ați instalat-o pe dispozitiv și nu își asumă nicio răspundere pentru erorile sau omisiunile în acest sens. Cu toate acestea, promiteți să acceptați întotdeauna actualizări ale aplicației atunci când vi se oferă. De asemenea, este posibil să dorim să încetăm furnizarea aplicației și putem înceta utilizarea acesteia în orice moment, fără a vă notifica rezilierea. Cu excepția cazului în care vă spunem altfel, la orice reziliere, (a) drepturile și licențele care vă sunt acordate în acești termeni se vor încheia; (b) trebuie să încetați să utilizați aplicația și (dacă este necesar) să o ștergeți de pe dispozitiv.

Modificări ale Termenilor și Condițiilor

Termenii și condițiile pot fi actualizate periodic. Astfel, vă recomandăm să revizuiți periodic această pagină pentru orice modificări. Vă vom notifica cu privire la orice modificări prin postarea noilor Termeni și condiții pe această pagină.

Acești termeni și condiții intră în vigoare începând cu 2021-07-26

Contactati-ne

Dacă aveți întrebări sau sugestii cu privire la Termeni și condiții, nu ezitați să ne contactați la info@itit-travelhealth.org.

Această pagină de termeni și condiții a fost generată cu intrare de la Generatorul de politici de confidențialitate a aplicațiilor

Politica de confidențialitate

Acești termeni și condiții intră în vigoare începând cu 2021-07-26

Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare oms pentru sănătatea călătorilor a construit aplicația ITIT-Travel Health ca o aplicație gratuită. Acest proiect este finanțat printr-un grant din partea Fundației Naționale elvețiene pentru Știință (320030_192653, acordat prof. Patricia Schlagenhauf). Acest SERVICIU este furnizat de Universitatea din Zürich, Centrul de colaborare oms pentru sănătatea călătorilor, fără costuri și este destinat utilizării ca atare.

Această pagină este utilizată pentru a informa vizitatorii cu privire la politicile noastre privind colectarea, utilizarea și divulgarea informațiilor cu caracter personal dacă cineva decide să utilizeze serviciul nostru.

Dacă alegeți să utilizați serviciul nostru, atunci sunteți de acord cu colectarea și utilizarea informațiilor în legătură cu această politică. Informațiile personale pe care le colectăm sunt utilizate pentru furnizarea și îmbunătățirea serviciului nostru. Nu vom folosi sau partaja informațiile dumneavoastră cu nimeni, cu excepția celor descrise în această politică de confidențialitate.

Termenii utilizați în această politică de confidențialitate au aceleași semnificații ca în Termenii și condițiile noastre, care sunt accesibile pe site-ul și aplicația ITIT-Travel Health, cu excepția cazului în care se prevede altfel în această politică de confidențialitate.

Colectarea și utilizarea informațiilor

Pentru o experiență mai bună, în timpul utilizării serviciului nostru, este posibil să vă solicităm să ne furnizați anumite informații de identificare personală, inclusiv, dar fără a se limita la, răspunsuri la sondaj, detalii de conectare: asociere anonimă dispozitiv/cloud, adresă ip (protocol internet), ID de instalare generat (aplicație), locație geografică, vârstă, număr de telefon, sex, adresă de e-mail, informații medicale, tipul călătoriei, durata călătoriei, destinația și starea fumatului.

Înregistrarea datelor și datele sursă

Datele vor fi stocate pe platforma ITIT găzduită de Google în Zürich. Serverul este susținut automat zilnic și respectă cerințele de date de ultimă generație. La încheierea colectării datelor, setul de date anonimizat final va fi exportat în format CSV și stocat împreună cu metadatele relevante în scopul analizei pe serverele locale ale Universității din Zürich. La introducerea datelor de către participantul la studiu, datele vor fi stocate în spațiul intern de stocare al aplicației smartphone. Astfel, nicio altă aplicație nu poate accesa datele. Datele vor fi trimise periodic printr-o solicitare http securizată SSL către platforma ITIT. Un proces de fundal al aplicației pentru smartphone este activat automat atunci când este detectată o conexiune Wi-Fi sau 3G și transmite datele automat. Nu necesită intervenția utilizatorului. Pentru colectarea datelor pasive, interfețele programelor publice de aplicații (API) vor permite interogări programatice bazate pe parametri precum longitudinea, latitudinea și timpul. Un front-end web va permite exportul datelor colectate pentru analize suplimentare. Datele din sondajele zilnice și datele de localizare vor fi stocate în baza de date a mobilului și transmise serverului într-un program orar.

Confidențialitate și codificare

Datele proiectului vor fi tratate cu cea mai mare discreție și sunt accesibile numai personalului autorizat de studiu care solicită ca datele să își îndeplinească atribuțiile în cadrul proiectului de cercetare. Pe documentele specifice proiectului, participanții sunt identificați numai printr-un număr unic de participant.

Fiecare respondent își va da consimțământul explicit printr-un formular de consimțământ digital, așa cum s-a subliniat mai sus. O autorizație etică a fost obținută de la Comitetul elvețian de etică ((BASEC 2020-02292) pentru acest proiect. Toate datele agregate sunt anonimizate și în conformitate cu Legea federală elvețiană privind protecția datelor, astfel cum este descrisă de Comisarul federal pentru protecția datelor și informații (FDPIC). Pentru a asigura menținerea anonimatului, itinerariile GPS exacte ale călătorilor individuali nu vor fi partajate; în schimb, expunerile la mediu vor fi prezentate sub formă agregată. Securitatea datelor va fi asigurată în fiecare punct al colectării și transferului. Aplicația va fi concepută în conformitate cu GDPR, astfel încât utilizatorul să păstreze controlul asupra datelor în orice moment. Protecția datelor și confidențialitatea sunt esențiale pentru acest proiect. Legislația impune acest lucru și este obligatorie construirea și menținerea încrederii în călători. Protecția datelor înseamnă permiterea accesului la date numai părților care au primit consimțământul explicit în cunoștință de cauză al proprietarilor de date. În plus, securitatea datelor implică gestionarea datelor pe baza aspectelor de securitate, verificarea periodică a faptului că securitatea este asigurată în mod continuu și protecția împotriva pierderii datelor.

Principalele caracteristici de siguranță și securitate:

• Platforma ITIT este găzduită în Zürich, Elveția, pe serverul Google, apoi copiată pe serverul de la Universitatea din Zürich.

• Audituri anuale de securitate externă.

• Datele sunt criptate folosind criptarea pe mai multe niveluri, permițând partajarea granulară a seturilor de date specifice.

• Trafic de date de la și către server prin HTTPS. Conexiune și toate jetoanele de siguranță folosind secretul perfect înainte.

Datele care detaliază itinerariul GPS exact al fiecărui călător nu vor fi partajate, deoarece potențialul de identificare a călătorilor individuali este prea mare; în schimb, datele agregate privind expunerile la mediu vor fi partajate pentru fiecare călător.

Păstrarea și distrugerea datelor studiului

Datele legate de sănătate sunt stocate timp de 10 ani de la publicarea studiului și vor fi arhivate pe serverul de la Universitatea din Zürich. Vom păstra datele timp de 10 ani pe serverele Universității și, de asemenea, le vom depune într-o arhivă de date adecvată la sfârșitul proiectului .

Date de jurnal

Ori de câte ori utilizați serviciul nostru, în cazul unei erori în aplicație, colectăm date și informații (prin produse terțe) pe telefonul dvs., numite Date de jurnal. Aceste date de jurnal pot include informații cum ar fi adresa protocolului de internet al dispozitivului ("IP"), numele dispozitivului, versiunea sistemului de operare, configurația aplicației atunci când utilizați serviciul, ora și data utilizării serviciului și alte statistici.

Modulele cookie

Cookie-urile sunt fișiere cu o cantitate mică de date care sunt utilizate în mod obișnuit ca identificatori unici anonimi. Acestea sunt trimise browser-ului de pe site-urile web pe care le vizitați și sunt stocate în memoria internă a dispozitivului.

Acest serviciu nu utilizează aceste "cookie-uri" în mod explicit. Cu toate acestea, aplicația poate utiliza coduri și biblioteci terțe care utilizează "cookie-uri" pentru a colecta informații și a-și îmbunătăți serviciile. Aveți opțiunea de a accepta sau de a refuza aceste cookie-uri și de a ști când un cookie este trimis pe dispozitivul dvs. Dacă alegeți să refuzați cookie-urile noastre, este posibil să nu puteți utiliza unele porțiuni ale acestui serviciu.

Furnizori de servicii

Putem angaja companii și persoane terțe din următoarele motive:

  • Pentru a facilita serviciul nostru;
  • Pentru a furniza serviciul în numele nostru;
  • Pentru a efectua servicii legate de servicii; sau
  • Pentru a ne ajuta să analizăm modul în care este utilizat serviciul nostru.

Dorim să informăm utilizatorii acestui serviciu că aceste terțe părți (Google Firebase) au acces la informațiile dumneavoastră personale. Motivul este de a îndeplini sarcinile care le-au fost atribuite în numele nostru. Cu toate acestea, ele sunt obligate să nu divulge sau să utilizeze informațiile în niciun alt scop.

Link-uri către alte site-uri

Acest serviciu poate conține link-uri către alte site-uri. Dacă faceți clic pe un link terță parte, veți fi direcționat către site-ul respectiv. Rețineți că aceste site-uri externe nu sunt operate de noi. Prin urmare, vă sfătuim să consultați politica de confidențialitate a acestor site-uri web. Nu avem niciun control și nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile site-urilor sau serviciilor terților.

Aplicația ITIT are un site web asociat cu mai multe informații pentru participanți și proprii termeni și condiții și politica de confidențialitate. Vă sfătuim să le citiți cu atenție.

https://www.itit-travelhealth.org

Modificări ale acestei politici de confidențialitate

Este posibil să ne actualizăm politica de confidențialitate din când în când. Astfel, vă recomandăm să revizuiți periodic această pagină pentru orice modificări. Vă vom notifica cu privire la orice modificări prin postarea noii politici de confidențialitate pe această pagină.

Această politică este eficientă începând cu 2021-07-26.

Contactati-ne

Dacă aveți întrebări sau sugestii cu privire la politica noastră de confidențialitate, nu ezitați să ne contactați la info@itit-travelhealth.org. Această pagină a politicii de confidențialitate a fost creată cu ajutorul privacypolicytemplate.net și modificată/generată de Generatorul de politici de confidențialitate al aplicațiilor